{"translations":{"skipToNav":"Skip to navigation","skipToContent":"Skip to content","navMain":"Main","navSecondary":"Secondary","navLegal":"Legal","articleShare":"Share this article","facebookShare":"Share on Facebook","twitterShare":"Share on Twitter","mailShare":"Share by email","share":"Share","copyUrl":"Copy url","urlCopied":"Url copied!","close":"Close","open":"Open","home":"Home","credits":"Credits","back":"Back","backToTop":"Back
to top","readMore":"Read more","fromTo":"From {startDate} to {endDate}","play":"Play","prevPage":"Previous page","nextPage":"Next page","prev":"Previous","next":"Next","filter":"Filter","loadMore":"Load More","charityOrgNumber":"Charitable organization no","pageContent":"Page content","to":"to","for":"for","leftQuoteHtml":"“","rightQuoteHtml":"”","page":"Page","profile":"Profile","discover":"Discover","step":"Step","glossary":{"path":"glossary","definition":"Definition"},"initiativeStatus":{"1":"Ongoing","2":"Upcoming","3":"Completed"},"tooltip":{"loadingInfo":"Definition","error":"Sorry, an error occured while retrieving information."},"articles":{"publishedOn":"Published on","tableOfContents":"Table of contents","seeDocument":"See document"},"videoGallery":{"thumbnailSelect":"Select video {title}"},"headerHome":{"equi":"Equi"},"jobs":{"noJobs":"No offers at the moment","seeDetails":"See details"},"profiles":{"seeProfile":"See profile","relatedArticles":"My articles","otherMembers":"Other members"},"firstNameRequired":"Please provide your first name.","lastNameRequired":"Please provide your last name.","nameRequired":"Please provide your name.","emailRequired":"Please provide an email address.","emailInvalid":"Invalid email address","passwordRequired":"Please enter a password.","messageRequired":"Please write us a message.","addressRequired":"Please provide an address.","addressInvalid":"Please provide a valid address.","stateRequired":"Please provide your state.","provinceRequired":"Please provide your province or territory.","countryRequired":"Please provide your country.","cityRequired":"Please provide your municipality.","postalCodeRequired":"Please provide your postal code.","postalCodeInvalid":"Please provide a valid postal code.","invalidRecaptcha":"Invalid recaptcha","name":"Name","firstName":"First Name","lastName":"Last Name","subject":"Subject","email":"Email Address","firstname":"First Name","lastname":"Last Name","message":"Message","password":"Password","oldPassword":"Old Password","newPassword":"New Password","address":"Street Address","country":"Country","state":"State","province":"Province / Territory","city":"Municipality","postalCode":"Postal Code","subscribe":"Subscribe","submit":"submit","submitting":"submitting","seeAll":"See all","timeline":{"seeAll":"See all"},"articleThemes":"Article themes","articleTypes":"Article types","latestNews":"Latest news","relatedResources":"Other resources","relatedInitiatives":"Other initiatives that might interest you","resourcesTitle":"Resources","resourcesUri":"resources","blog":{"all":"All","seeAll":"See all","exploreThemes":"Explore our themes","otherThemes":"Other themes","recently":"Recently","filterBy":"Filter by","filterLabels":{"types":"Content type","themes":"Theme"},"resetFilters":"Clear all","resetFilter":"Clear {filter} filter","results":"results","noResults":"No result found"},"newsletter":{"invalidEmail":"Invalid e-mail address","firstnameRequired":"Please provide your first name.","lastnameRequired":"Please provide your last name.","existingEmail":"This e-mail address is already registered","addedSuccess":"Vérifiez votre boîte de courriel pour confirmer l'inscription","invalidForm":"Formulaire invalide","failedAddingEmail":"Failed adding e-mail","success":"Thank you! Your email was successfully added to our mailing list.","subscribe":"Subscribe to the newsletter","phoneRequired":"Please provide your phone number.","phoneInvalid":"The phone number is invalid. Please enter a valid number."},"errorPage":{"pageNotFound":"Page not found","serverError":"Server error"},"subnav":{"submenu":"Submenu","nextSection":"Next section","prevSection":"Previous section"},"banner":{"dismiss":"Dismiss"},"events":{"portalTitle":"Events","featuredTitle":"Featured","upcomingTitle":"Coming","seeAll":"See all events","noUpcomingEvents":"No upcoming events","portalUri":"events","pastEventsTitle":"Past","pastEventsPortalTitle":"Past events","pastEventsPortalUri":"past-events","pastEventsPortalLabel":"See all past events","eventStatusText":"Sorry, this event is ","presence":{"online":"Online event","inPerson":"In person event","hybrid":"Hybrid event"},"metas":{"presence":{"online":"Online","inPerson":"In person","hybrid":"Hybrid"}},"languages":{"en":"English","fr":"French","bilingual":"Bilingual"},"status":{"full":"Full","canceled":"Canceled"},"date":"Date","place":"Place","language":"Language","rate":"Rate","shareEvent":"Share this event","moreEvents":"Other upcoming events"},"algoliaGroups":{"all":"All","article":"Article","resource":"Resource","initiative":"Initiative","event":"Event"},"search":{"url":"/en/search","linkLabel":"Search","pageTitle":"Search by keywords","formPlaceholder":"Ex: may demonstration","formSubmitLabel":"Search","formResetLabel":"Reset","result":"result","results":"results","noQuery":"Please search to see results.","noResults":"No result found.","filterByTheme":"Filter by theme","searching":"Searching"},"campaigns":{"amountRaised":"Amount raised","onGoal":"on a goal of","byDate":"by"},"fundraising":{"message1":"Thank you","message2":"You make all the difference"},"donors":{"tag":"Thank you"},"b":"bytes","kb":"kb","Mb":"Mb","Gb":"Gb","Tb":"Tb","Pb":"Pb","recaptcha":{"text":"\n\t\tThis site is protected by reCAPTCHA and the Google\n\t\tPrivacy Policy and\n\t\tTerms of Service apply.\n\t\t"},"phone":"Phone number"},"locale":"en","header":{"mainNavMenu":[{"rootBtn":[{"uid":"ce2f9486-213e-47a4-b6da-c6cd4648050b","label":"Our work","externalUrl":null,"newWindow":false,"siteEntry":[{"id":"10","uri":"our-work","language":"en","__typename":"pages_default_Entry"}],"siteCategory":[],"asset":[],"module":[],"anchorLabel":null,"gaClickClass":null}],"subMenuBtns":[]},{"rootBtn":[{"uid":"b431f883-759b-4d63-8205-733caeea915e","label":"News and Resources","externalUrl":null,"newWindow":false,"siteEntry":[{"id":"98","uri":"news-and-resources","language":"en","__typename":"pages_blog_Entry"}],"siteCategory":[],"asset":[],"module":[],"anchorLabel":null,"gaClickClass":null}],"subMenuBtns":[]},{"rootBtn":[{"uid":"d3ee5ae9-3e43-4467-b83f-d83a525be3aa","label":"Why Équiterre","externalUrl":null,"newWindow":false,"siteEntry":[{"id":"171","uri":"why-equiterre","language":"en","__typename":"pages_default_Entry"}],"siteCategory":[],"asset":[],"module":[],"anchorLabel":null,"gaClickClass":null}],"subMenuBtns":[]}],"secondaryNav":[{"uid":"fafbb914-800d-46cf-bb00-7fb77aca262c","label":"About","externalUrl":null,"newWindow":false,"siteEntry":[{"id":"249","uri":"about-us","language":"en","__typename":"pages_default_Entry"}],"siteCategory":[],"asset":[],"module":[],"anchorLabel":null,"gaClickClass":null},{"uid":"38f74809-d8da-4cc8-9693-087ae5ff4a1c","label":"Contact","externalUrl":null,"newWindow":false,"siteEntry":[{"id":"289","uri":"contact","language":"en","__typename":"pages_default_Entry"}],"siteCategory":[],"asset":[],"module":[],"anchorLabel":null,"gaClickClass":null},{"uid":"3b767f2c-39e4-4682-9ae9-9eab37b95f0d","label":"Team","externalUrl":null,"newWindow":false,"siteEntry":[{"id":"36510","uri":"team","language":"en","__typename":"pages_default_Entry"}],"siteCategory":[],"asset":[],"module":[],"anchorLabel":null,"gaClickClass":null},{"uid":"d7e35488-625b-4880-ae29-2d4cb97b8c03","label":"Work with us","externalUrl":null,"newWindow":false,"siteEntry":[{"id":"273","uri":"careers-internships-and-volunteering","language":"en","__typename":"pages_default_Entry"}],"siteCategory":[],"asset":[],"module":[],"anchorLabel":null,"gaClickClass":null},{"uid":"552e21f7-2eac-4b2b-8c10-29c5cc4389f7","label":"Press room","externalUrl":null,"newWindow":false,"siteEntry":[{"id":"293","uri":"pressroom","language":"en","__typename":"pages_default_Entry"}],"siteCategory":[],"asset":[],"module":[],"anchorLabel":null,"gaClickClass":null}],"titleWithIcons":"It has never been
\nso urgent to take action.","description":null,"headerModal":[{"actionsTitle":"Campagnes en cours","linksTitle":"Other ways to get involved","links":[{"uid":"b0796398-d67c-423c-87ff-849cd0fd5edc","label":"Make a donation","externalUrl":"https://www.jedonneenligne.org/equiterre/FAIREUNDON/","newWindow":false,"siteEntry":[],"siteCategory":[],"asset":[],"module":[],"anchorLabel":null,"gaClickClass":null},{"uid":"56f5881d-de42-43a8-b00e-ccfadb198141","label":"Make a planned donation","externalUrl":null,"newWindow":false,"siteEntry":[{"id":"301312","uri":"supporting-equiterre/dons-planifies","language":"en","__typename":"pages_default_Entry"}],"siteCategory":[],"asset":[],"module":[],"anchorLabel":null,"gaClickClass":null}],"seeAllButton":[{"uid":"6ec8bc89-39a7-4764-a4a0-58c25c26a21f","label":"Support our projects","externalUrl":null,"newWindow":false,"siteEntry":[{"id":"237","uri":"supporting-equiterre","language":"en","__typename":"pages_default_Entry"}],"siteCategory":[],"asset":[],"module":[],"anchorLabel":null,"gaClickClass":null}]}],"primaryCta":[{"uid":"0e5e3c4f-9cf5-47fc-8404-27db147a2819","label":"Act with us","externalUrl":null,"newWindow":false,"siteEntry":[{"id":"191","uri":"take-action","language":"en","__typename":"pages_default_Entry"}],"siteCategory":[],"asset":[],"module":[],"anchorLabel":null,"gaClickClass":null}],"secondaryCta":[{"uid":"94d1bcc0-8fa0-4695-8297-f1a90095f05d","label":"Donate","externalUrl":"https://www.imakeanonlinedonation.org/equiterre/FAIREUNDON/","newWindow":false,"siteEntry":[],"siteCategory":[],"asset":[],"module":[],"anchorLabel":null,"gaClickClass":null}]},"actions":{"actionCards":[{"sectionHandle":"actionCards","topLabel":"Campagne","bottomLabel":null,"displayTitle":"Levons-nous contre les projets destructeurs","description":"Faisons comprendre au gouvernement fédéral qu’aucun projet n’est rentable quand il détruit l’avenir de nos enfants.","image":[{"url":"https://cms.equiterre.org/uploads/_webp/393462/pipeline_foret_construction_oleoduc.webp","width":2048,"height":1360,"alt":null,"srcset":"https://cms.equiterre.org/uploads/_100xAUTO_crop_center-center_none_ns/pipeline_foret_construction_oleoduc.jpeg 100w, https://cms.equiterre.org/uploads/_200xAUTO_crop_center-center_none_ns/pipeline_foret_construction_oleoduc.jpeg 200w, https://cms.equiterre.org/uploads/_300xAUTO_crop_center-center_none_ns/pipeline_foret_construction_oleoduc.jpeg 300w, https://cms.equiterre.org/uploads/_400xAUTO_crop_center-center_none_ns/pipeline_foret_construction_oleoduc.jpeg 400w, https://cms.equiterre.org/uploads/_600xAUTO_crop_center-center_none_ns/pipeline_foret_construction_oleoduc.jpeg 600w, https://cms.equiterre.org/uploads/_800xAUTO_crop_center-center_none_ns/pipeline_foret_construction_oleoduc.jpeg 800w, https://cms.equiterre.org/uploads/_1000xAUTO_crop_center-center_none_ns/pipeline_foret_construction_oleoduc.jpeg 1000w, https://cms.equiterre.org/uploads/_1200xAUTO_crop_center-center_none_ns/pipeline_foret_construction_oleoduc.jpeg 1200w, https://cms.equiterre.org/uploads/_1600xAUTO_crop_center-center_none_ns/pipeline_foret_construction_oleoduc.jpeg 1600w, https://cms.equiterre.org/uploads/_2000xAUTO_crop_center-center_none_ns/pipeline_foret_construction_oleoduc.jpeg 2000w","kind":"image"}],"button":[{"uid":"6be39b16-88f8-4af7-99ce-4d20fe47a2ed","label":"Faites pression","externalUrl":null,"newWindow":false,"siteEntry":[{"id":"460828","uri":"initiatives/601-memoire-discussion-paper","language":"en","__typename":"initiatives_default_Entry"}],"siteCategory":[],"asset":[],"module":[],"anchorLabel":null,"gaClickClass":null}]},{"sectionHandle":"actionCards","topLabel":"Ensemble, on avance","bottomLabel":null,"displayTitle":"Le transport collectif, ça profite à tout le monde","description":"Du 25 mai au 30 juin 2026, participez au concours Ensemble, on avance et courez la chance de gagner un abonnement annuel au transport collectif.","image":[{"url":"https://cms.equiterre.org/uploads/Ressources/_webp/460146/portraitsmobilite.webp","width":1920,"height":823,"alt":null,"srcset":"https://cms.equiterre.org/uploads/Ressources/_100xAUTO_crop_center-center_none_ns/portraitsmobilite.jpg 100w, https://cms.equiterre.org/uploads/Ressources/_200xAUTO_crop_center-center_none_ns/portraitsmobilite.jpg 200w, https://cms.equiterre.org/uploads/Ressources/_300xAUTO_crop_center-center_none_ns/portraitsmobilite.jpg 300w, https://cms.equiterre.org/uploads/Ressources/_400xAUTO_crop_center-center_none_ns/portraitsmobilite.jpg 400w, https://cms.equiterre.org/uploads/Ressources/_600xAUTO_crop_center-center_none_ns/portraitsmobilite.jpg 600w, https://cms.equiterre.org/uploads/Ressources/_800xAUTO_crop_center-center_none_ns/portraitsmobilite.jpg 800w, https://cms.equiterre.org/uploads/Ressources/_1000xAUTO_crop_center-center_none_ns/portraitsmobilite.jpg 1000w, https://cms.equiterre.org/uploads/Ressources/_1200xAUTO_crop_center-center_none_ns/portraitsmobilite.jpg 1200w, https://cms.equiterre.org/uploads/Ressources/_1600xAUTO_crop_center-center_none_ns/portraitsmobilite.jpg 1600w, https://cms.equiterre.org/uploads/Ressources/_2000xAUTO_crop_center-center_none_ns/portraitsmobilite.jpg 2000w","kind":"image"}],"button":[{"uid":"ac866816-f319-44b6-926f-e81d2d685b9b","label":"Voir la campagne","externalUrl":null,"newWindow":false,"siteEntry":[{"id":"457665","uri":"initiatives/ensembleonavance","language":"en","__typename":"initiatives_default_Entry"}],"siteCategory":[],"asset":[],"module":[],"anchorLabel":null,"gaClickClass":null}]},{"sectionHandle":"actionCards","topLabel":"Campagne","bottomLabel":"Donnez votre appui","displayTitle":"Les catastrophes se multiplient : le Canada doit se préparer — maintenant.","description":"Demandons au gouvernement un plan d'action concret pour mieux se protéger contre les catastrophes météorologiques.","image":[{"url":"https://cms.equiterre.org/uploads/_webp/400440/Adobe-Express-file-8.webp","width":1920,"height":1080,"alt":null,"srcset":"https://cms.equiterre.org/uploads/_100xAUTO_crop_center-center_none_ns/Adobe-Express-file-8.jpg 100w, https://cms.equiterre.org/uploads/_200xAUTO_crop_center-center_none_ns/Adobe-Express-file-8.jpg 200w, https://cms.equiterre.org/uploads/_300xAUTO_crop_center-center_none_ns/Adobe-Express-file-8.jpg 300w, https://cms.equiterre.org/uploads/_400xAUTO_crop_center-center_none_ns/Adobe-Express-file-8.jpg 400w, https://cms.equiterre.org/uploads/_600xAUTO_crop_center-center_none_ns/Adobe-Express-file-8.jpg 600w, https://cms.equiterre.org/uploads/_800xAUTO_crop_center-center_none_ns/Adobe-Express-file-8.jpg 800w, https://cms.equiterre.org/uploads/_1000xAUTO_crop_center-center_none_ns/Adobe-Express-file-8.jpg 1000w, https://cms.equiterre.org/uploads/_1200xAUTO_crop_center-center_none_ns/Adobe-Express-file-8.jpg 1200w, https://cms.equiterre.org/uploads/_1600xAUTO_crop_center-center_none_ns/Adobe-Express-file-8.jpg 1600w, https://cms.equiterre.org/uploads/_2000xAUTO_crop_center-center_none_ns/Adobe-Express-file-8.jpg 2000w","kind":"image"}],"button":[{"uid":"e9513338-be40-4679-8a88-6b18b750ee7a","label":"Show your support","externalUrl":"https://equiterre-21537648.hs-sites.com/on-demande-un-plan-pour-sadapter-aux-catastrophes-climatiques","newWindow":true,"siteEntry":[],"siteCategory":[],"asset":[],"module":[],"anchorLabel":null,"gaClickClass":null}]},{"sectionHandle":"actionCards","topLabel":"Campaign","bottomLabel":"Give your support","displayTitle":"Raise the pressure until the ban is imposed","description":"Tons of new products destroyed every day. Together, we're lobbying for legislation to ban this systemic waste.","image":[{"url":"https://cms.equiterre.org/uploads/_webp/398282/Adobe-Express-file-7.webp","width":1920,"height":1080,"alt":null,"srcset":"https://cms.equiterre.org/uploads/_100xAUTO_crop_center-center_none_ns/Adobe-Express-file-7.jpg 100w, https://cms.equiterre.org/uploads/_200xAUTO_crop_center-center_none_ns/Adobe-Express-file-7.jpg 200w, https://cms.equiterre.org/uploads/_300xAUTO_crop_center-center_none_ns/Adobe-Express-file-7.jpg 300w, https://cms.equiterre.org/uploads/_400xAUTO_crop_center-center_none_ns/Adobe-Express-file-7.jpg 400w, https://cms.equiterre.org/uploads/_600xAUTO_crop_center-center_none_ns/Adobe-Express-file-7.jpg 600w, https://cms.equiterre.org/uploads/_800xAUTO_crop_center-center_none_ns/Adobe-Express-file-7.jpg 800w, https://cms.equiterre.org/uploads/_1000xAUTO_crop_center-center_none_ns/Adobe-Express-file-7.jpg 1000w, https://cms.equiterre.org/uploads/_1200xAUTO_crop_center-center_none_ns/Adobe-Express-file-7.jpg 1200w, https://cms.equiterre.org/uploads/_1600xAUTO_crop_center-center_none_ns/Adobe-Express-file-7.jpg 1600w, https://cms.equiterre.org/uploads/_2000xAUTO_crop_center-center_none_ns/Adobe-Express-file-7.jpg 2000w","kind":"image"}],"button":[{"uid":"2413c85d-aaf4-48f7-91ac-93db6069f8d4","label":"Give your support","externalUrl":"https://equiterre-21537648.hs-sites.com/invendus-d%C3%A9truire-des-biens-neufs-%C3%A7a-devrait-%C3%AAtre-ill%C3%A9gal","newWindow":true,"siteEntry":[],"siteCategory":[],"asset":[],"module":[],"anchorLabel":null,"gaClickClass":null}]}],"button":[{"uid":"0e5e3c4f-9cf5-47fc-8404-27db147a2819","label":"Act with us","externalUrl":null,"newWindow":false,"siteEntry":[{"id":"191","uri":"take-action","language":"en","__typename":"pages_default_Entry"}],"siteCategory":[],"asset":[],"module":[],"anchorLabel":null,"gaClickClass":null}]},"footer":{"footerTitle":"FOR A \nSUSTAINABLE WORLD","displayTitle":"A small act that makes a big difference","text":"By registering for our newsletter to stay informed about our initiatives, you’re joining over 130,000 people who give us the political clout necessary to effect change. There’s power in numbers!","image":[{"url":"https://cms.equiterre.org/uploads/Footers/_webp/75075/FOOTER-04.webp","width":1920,"height":1080,"alt":null,"srcset":"https://cms.equiterre.org/uploads/Footers/_100xAUTO_crop_center-center_none_ns/FOOTER-04.jpg 100w, https://cms.equiterre.org/uploads/Footers/_200xAUTO_crop_center-center_none_ns/FOOTER-04.jpg 200w, https://cms.equiterre.org/uploads/Footers/_300xAUTO_crop_center-center_none_ns/FOOTER-04.jpg 300w, https://cms.equiterre.org/uploads/Footers/_400xAUTO_crop_center-center_none_ns/FOOTER-04.jpg 400w, https://cms.equiterre.org/uploads/Footers/_600xAUTO_crop_center-center_none_ns/FOOTER-04.jpg 600w, https://cms.equiterre.org/uploads/Footers/_800xAUTO_crop_center-center_none_ns/FOOTER-04.jpg 800w, https://cms.equiterre.org/uploads/Footers/_1000xAUTO_crop_center-center_none_ns/FOOTER-04.jpg 1000w, https://cms.equiterre.org/uploads/Footers/_1200xAUTO_crop_center-center_none_ns/FOOTER-04.jpg 1200w, https://cms.equiterre.org/uploads/Footers/_1600xAUTO_crop_center-center_none_ns/FOOTER-04.jpg 1600w, https://cms.equiterre.org/uploads/Footers/_2000xAUTO_crop_center-center_none_ns/FOOTER-04.jpg 2000w","kind":"image"}],"navGroups":[{"displayTitle":"Our work","links":[{"uid":"616351c7-7fdd-4b11-89a6-c6069579f7ba","label":"Food and agriculture","externalUrl":null,"newWindow":false,"siteEntry":[{"id":"7378","uri":"our-work/food-and-agriculture","language":"en","__typename":"axes_default_Entry"}],"siteCategory":[],"asset":[],"module":[],"anchorLabel":null,"gaClickClass":null},{"uid":"19ad2fe4-8415-401f-be9e-8fd839c313a1","label":"Climate and energy","externalUrl":null,"newWindow":false,"siteEntry":[{"id":"7402","uri":"our-work/climate-and-energy","language":"en","__typename":"axes_default_Entry"}],"siteCategory":[],"asset":[],"module":[],"anchorLabel":null,"gaClickClass":null},{"uid":"81afe271-33bb-4e80-9494-ee8847a54da2","label":"Production and consumption","externalUrl":null,"newWindow":false,"siteEntry":[{"id":"7407","uri":"our-work/production-and-consumption","language":"en","__typename":"axes_default_Entry"}],"siteCategory":[],"asset":[],"module":[],"anchorLabel":null,"gaClickClass":null},{"uid":"b4d37ca4-ede4-4db9-b52a-db4ee3ad9178","label":"Transportation and mobility","externalUrl":null,"newWindow":false,"siteEntry":[{"id":"6991","uri":"our-work/transportation-and-mobility","language":"en","__typename":"axes_default_Entry"}],"siteCategory":[],"asset":[],"module":[],"anchorLabel":null,"gaClickClass":null},{"uid":"2decb75a-e4e5-4433-8515-e535bb1b2006","label":"Support Équiterre","externalUrl":null,"newWindow":false,"siteEntry":[{"id":"237","uri":"supporting-equiterre","language":"en","__typename":"pages_default_Entry"}],"siteCategory":[],"asset":[],"module":[],"anchorLabel":null,"gaClickClass":null},{"uid":"0e5e3c4f-9cf5-47fc-8404-27db147a2819","label":"Act with us","externalUrl":null,"newWindow":false,"siteEntry":[{"id":"191","uri":"take-action","language":"en","__typename":"pages_default_Entry"}],"siteCategory":[],"asset":[],"module":[],"anchorLabel":null,"gaClickClass":null}]},{"displayTitle":"Learn more","links":[{"uid":"1c3f3964-c9f6-489c-a233-ea3fe7e425a2","label":"News","externalUrl":null,"newWindow":false,"siteEntry":[{"id":"6895","uri":"articles","language":"en","__typename":"articlesPortal_articlesPortal_Entry"}],"siteCategory":[],"asset":[],"module":[],"anchorLabel":null,"gaClickClass":null},{"uid":"8c41f054-57dc-4397-b83e-0ea9ccb7fafd","label":"Resources","externalUrl":null,"newWindow":false,"siteEntry":[{"id":"6900","uri":"resources","language":"en","__typename":"ressourcesPortal_ressourcesPortal_Entry"}],"siteCategory":[],"asset":[],"module":[],"anchorLabel":null,"gaClickClass":null},{"uid":"6a052f1f-176d-4b21-b480-34ad26171558","label":"Subscribe to our newsletter","externalUrl":null,"newWindow":false,"siteEntry":[{"id":"233","uri":"newsletter","language":"en","__typename":"pages_default_Entry"}],"siteCategory":[],"asset":[],"module":[],"anchorLabel":null,"gaClickClass":null},{"uid":"46db3ee5-e697-409c-96a2-0ed02465da1b","label":"Events","externalUrl":null,"newWindow":false,"siteEntry":[{"id":"132728","uri":"events","language":"en","__typename":"eventsPortal_eventsPortal_Entry"}],"siteCategory":[],"asset":[],"module":[],"anchorLabel":null,"gaClickClass":null}]},{"displayTitle":"Équiterre","links":[{"uid":"fafbb914-800d-46cf-bb00-7fb77aca262c","label":"About","externalUrl":null,"newWindow":false,"siteEntry":[{"id":"249","uri":"about-us","language":"en","__typename":"pages_default_Entry"}],"siteCategory":[],"asset":[],"module":[],"anchorLabel":null,"gaClickClass":null},{"uid":"3b767f2c-39e4-4682-9ae9-9eab37b95f0d","label":"Team","externalUrl":null,"newWindow":false,"siteEntry":[{"id":"36510","uri":"team","language":"en","__typename":"pages_default_Entry"}],"siteCategory":[],"asset":[],"module":[],"anchorLabel":null,"gaClickClass":null},{"uid":"d7e35488-625b-4880-ae29-2d4cb97b8c03","label":"Work with us","externalUrl":null,"newWindow":false,"siteEntry":[{"id":"273","uri":"careers-internships-and-volunteering","language":"en","__typename":"pages_default_Entry"}],"siteCategory":[],"asset":[],"module":[],"anchorLabel":null,"gaClickClass":null},{"uid":"38f74809-d8da-4cc8-9693-087ae5ff4a1c","label":"Contact","externalUrl":null,"newWindow":false,"siteEntry":[{"id":"289","uri":"contact","language":"en","__typename":"pages_default_Entry"}],"siteCategory":[],"asset":[],"module":[],"anchorLabel":null,"gaClickClass":null},{"uid":"552e21f7-2eac-4b2b-8c10-29c5cc4389f7","label":"Press room","externalUrl":null,"newWindow":false,"siteEntry":[{"id":"293","uri":"pressroom","language":"en","__typename":"pages_default_Entry"}],"siteCategory":[],"asset":[],"module":[],"anchorLabel":null,"gaClickClass":null},{"uid":"5a98aa0c-ef2f-478d-8ab4-e3ba8bf3351c","label":"Communities","externalUrl":null,"newWindow":false,"siteEntry":[{"id":"17816","uri":"communities","language":"en","__typename":"pages_default_Entry"}],"siteCategory":[],"asset":[],"module":[],"anchorLabel":null,"gaClickClass":null}]}],"legalNav":[{"uid":"675b9fa1-ebab-4c64-b30b-cbe3a50087df","label":"Privacy Policy","externalUrl":null,"newWindow":false,"siteEntry":[{"id":"208529","uri":"privacy-policy","language":"en","__typename":"pages_default_Entry"}],"siteCategory":[],"asset":[],"module":[],"anchorLabel":null,"gaClickClass":null}]},"config":{"seo":[{"shareTitle":null,"shareDescription":null,"shareImage":[{"url":"https://cms.equiterre.org/uploads/Share/_webp/84016/OG-image-EN-V2B.webp","width":1200,"height":630,"alt":null,"srcset":"https://cms.equiterre.org/uploads/Share/_100xAUTO_crop_center-center_none_ns/OG-image-EN-V2B.jpg 100w, https://cms.equiterre.org/uploads/Share/_200xAUTO_crop_center-center_none_ns/OG-image-EN-V2B.jpg 200w, https://cms.equiterre.org/uploads/Share/_300xAUTO_crop_center-center_none_ns/OG-image-EN-V2B.jpg 300w, https://cms.equiterre.org/uploads/Share/_400xAUTO_crop_center-center_none_ns/OG-image-EN-V2B.jpg 400w, https://cms.equiterre.org/uploads/Share/_600xAUTO_crop_center-center_none_ns/OG-image-EN-V2B.jpg 600w, https://cms.equiterre.org/uploads/Share/_800xAUTO_crop_center-center_none_ns/OG-image-EN-V2B.jpg 800w, https://cms.equiterre.org/uploads/Share/_1000xAUTO_crop_center-center_none_ns/OG-image-EN-V2B.jpg 1000w, https://cms.equiterre.org/uploads/Share/_1200xAUTO_crop_center-center_none_ns/OG-image-EN-V2B.jpg 1200w, https://cms.equiterre.org/uploads/Share/_1600xAUTO_crop_center-center_none_ns/OG-image-EN-V2B.jpg 1600w, https://cms.equiterre.org/uploads/Share/_2000xAUTO_crop_center-center_none_ns/OG-image-EN-V2B.jpg 2000w","kind":"image"}]}],"twitterHandle":null,"organization":[{"organizationName":"Equiterre","organizationLogo":[{"url":"https://cms.equiterre.org/uploads/Logos/_webp/1736/Logo_Equiterre.webp","width":905,"height":210,"alt":null,"srcset":"https://cms.equiterre.org/uploads/Logos/_100xAUTO_crop_center-center_none_ns/Logo_Equiterre.svg 100w, https://cms.equiterre.org/uploads/Logos/_200xAUTO_crop_center-center_none_ns/Logo_Equiterre.svg 200w, https://cms.equiterre.org/uploads/Logos/_300xAUTO_crop_center-center_none_ns/Logo_Equiterre.svg 300w, https://cms.equiterre.org/uploads/Logos/_400xAUTO_crop_center-center_none_ns/Logo_Equiterre.svg 400w, https://cms.equiterre.org/uploads/Logos/_600xAUTO_crop_center-center_none_ns/Logo_Equiterre.svg 600w, https://cms.equiterre.org/uploads/Logos/_800xAUTO_crop_center-center_none_ns/Logo_Equiterre.svg 800w, https://cms.equiterre.org/uploads/Logos/_1000xAUTO_crop_center-center_none_ns/Logo_Equiterre.svg 1000w, https://cms.equiterre.org/uploads/Logos/_1200xAUTO_crop_center-center_none_ns/Logo_Equiterre.svg 1200w, https://cms.equiterre.org/uploads/Logos/_1600xAUTO_crop_center-center_none_ns/Logo_Equiterre.svg 1600w, https://cms.equiterre.org/uploads/Logos/_2000xAUTO_crop_center-center_none_ns/Logo_Equiterre.svg 2000w","kind":"image"}],"organizationAddress":null,"organizationEmail":"info@equiterre.org","organizationPhone":"514 522-2000","organizationNumber":"89405 7132 RR0001","copyright":"© Equiterre 2022"}],"socials":[{"platformName":"facebook","platformUrl":"https://www.facebook.com/equiterre/"},{"platformName":"instagram","platformUrl":"https://www.instagram.com/equiterre_ong/"},{"platformName":"linkedin","platformUrl":"https://www.linkedin.com/company/equiterre"},{"platformName":"bluesky","platformUrl":"https://bsky.app/profile/equiterre.bsky.social"},{"platformName":"youtube","platformUrl":"https://www.youtube.com/user/equiterreONG"}]},"blog":{"blogPage":[{"language":"en","uri":"news-and-resources","displayTitle":"News and Resources"}],"newsletterTitle":"A small act that makes a big difference","newsletterText":"By registering for our newsletter to stay informed about our initiatives, you’re joining over 130,000 people who give us the political clout necessary to effect change. There’s power in numbers!"},"errorPage":{"text":"Things are moving at Équiterre, and it seems that this page is missing. Fortunately, we have a new portal with lots of articles and resources that you can explore.","button":[{"uid":"b0479c54-5ba1-43dd-bbb5-77bb4fcb6a93","label":"Have a look at our resources and news","externalUrl":null,"newWindow":false,"siteEntry":[{"id":"98","uri":"news-and-resources","language":"en","__typename":"pages_blog_Entry"}],"siteCategory":[],"asset":[],"module":[],"anchorLabel":null,"gaClickClass":null}]},"banner":{"bannerText":"Have you been approached by Équiterre? Find out how to recognize our teams Learn more","dateUpdated":"2026-06-22T13:16:09-04:00"}}

Velovolt - Contacts en cas d'urgence